Вечное существование стало их уделом после того, как Юта и Мана отведали запретной плоти морской девы. Скитаясь по просторам Японии без цели и срока, они наблюдали смену эпох, оставаясь невольными пленниками бессмертия. Их бесконечный путь прервался в один роковой миг, когда невинная игра Маны с котёнком обернулась трагедией у морского обрыва. Её безжизненное тело, найденное семейным врачом клана Каннаги, стало неожиданной находкой, сулящей разгадку древних тайн.
В стенах поместья Каннаги, под наблюдением врача и молодой госпожи Товы, совершилось невозможное — Мана открыла глаза. Для Товы, измученной ужасными муками, которые ей подарила кровь той же русалки, это стало знаком. Она увидела в девушке не чудо, а ключ к собственному спасению, инструмент для избавления от вечной боли. В её глазах загорелся холодный расчёт, а Мана из странницы превратилась в ценный объект исследований, пленницу в роскошных покоях.
Тем временем Юта, охваченный тревогой, пускается в отчаянные поиски. След приводит его к таинственному поместью, где тень могущественного клана скрывает его подругу. Не зная всех деталей замысла Товы, но чувствуя исходящую угрозу, он без колебаний идёт на выручку. Его бессмертие, бывшее бременем, теперь обретает смысл — стать щитом для того, кто разделил с ним эту вечность, и вырвать её из рук тех, кто жаждет разгадать их секрет любой ценой.